Dubaï doré prend forme le long de la Crique de Dubaï, où des abras traditionnels relient les quartiers historiques de Bur Dubai et de Deira. Traversez la crique, flânez dans les souks de l’or et des épices de Deira, et ajoutez le souk des textiles de Bur Dubai à votre escapade dans le vieux Dubaï.
- Cadre : la Crique de Dubaï sépare Bur Dubai et Deira.
- Tarif de l’abra : les lignes traditionnelles CR1 et CR2 coûtent AED 1 par passager et par trajet, en espèces uniquement.
- Souks à combiner : le souk des épices se trouve à trois minutes à pied du souk de l’or.
- Souk des textiles : prévoyez une heure ou deux pour flâner.
Commencez par la Crique de Dubaï, à Bur Dubai
La Crique de Dubaï est un bras d’eau de 14 kilomètres qui sépare Bur Dubai de Deira. C’est donc le point de départ idéal pour découvrir les vieux souks. Commencez du côté de Bur Dubai : le front de mer et les stations d’abra vous aideront à vous repérer avant de rejoindre les ruelles commerçantes.
La crique ne se contente pas de séparer les deux quartiers : ses rives opposées permettent de découvrir facilement deux zones de marché distinctes lors d’une même sortie.
Vous pouvez commencer par le souk des textiles de Bur Dubai, traverser jusqu’à Deira, puis poursuivre vers les souks de l’or et des épices. Vous pouvez aussi faire le parcours en sens inverse et terminer du côté de Bur Dubai.
Pour ajouter une promenade dans les ruelles historiques du quartier, consultez le guide de promenade dans le quartier historique d’Al Fahidi, qui vous fera découvrir une autre partie de Bur Dubai.
Comment traverser la Crique de Dubaï en abra ?
Plusieurs lignes d’abras traditionnels traversent la Crique de Dubaï, dont une liaison directe entre la station d’abra de Bur Dubai et la station d’abra du vieux souk de Deira. La traversée CR1 fonctionne de 6:00 am à 12:00 midnight et coûte AED 1 par passager et par trajet, en espèces uniquement.
Autre option traditionnelle, la ligne CR2 relie la station d’abra du vieux souk de Dubaï à la station d’abra d’Al Sabkha et fonctionne 24 heures sur 24.
La RTA répertorie quatre lignes patrimoniales d’abra sur la crique, au tarif de AED 2 : CR3 entre le vieux souk de Dubaï et Baniyas, CR4 entre Al Sabkha et Al Fahidi, CR5 entre Al Fahidi et le vieux souk de Deira, et CR6 entre Al Seef et Baniyas.
Les abras traditionnels motorisés peuvent accueillir jusqu’à 20 passagers. Pour une traversée privée de la crique, comptez AED 120 par heure pour une location. Les horaires peuvent changer pendant le Ramadan et les jours fériés, et les départs varient selon les stations : consultez donc le site officiel avant votre visite. Présentez-vous à l’embarcadère avant l’heure de départ indiquée.
Flânez dans les souks de l’or et des épices
Le souk de l’or de Deira est l’un des plus anciens souks patrimoniaux de l’émirat de Dubaï. Il se trouve du côté de la Crique de Dubaï. L’entrée est gratuite, et le gouvernement de Dubaï réglemente les produits en or afin d’en garantir la qualité et l’authenticité.
Visit Dubai indique que la plupart des boutiques du souk de l’or sont ouvertes de 10:00 am à 10:00 pm, même si les horaires peuvent varier d’un commerce à l’autre. Les stations Al Ras et Gold Souq, sur la ligne verte, se trouvent à environ cinq minutes à pied.
Les bus T10, 5, C09 et C28 desservent également des arrêts à proximité du marché. Pour en savoir plus sur les déplacements en métro, consultez le guide du métro de Dubaï, qui présente les stations et les lignes à proximité.
Profitez de votre passage à Deira pour découvrir le souk des épices, à trois minutes à pied du souk de l’or. Le souk des parfums se trouve lui aussi à proximité, à cinq minutes de marche.
Où intégrer le souk des textiles ?
Le souk des textiles est un marché de tissus situé à Bur Dubai. Il se combine donc naturellement avec une traversée de la crique vers les marchés de Deira. Visitez-le avant ou après les souks de l’or et des épices, selon la rive où vous souhaitez commencer.
Visit Dubai indique que le souk des textiles est ouvert six jours par semaine, de 9:00 am à 8:00 pm, et fermé le vendredi. Les vendeurs peuvent aussi fermer pour déjeuner entre 2:00 pm et 4:00 pm. Prévoyez une heure ou deux pour flâner et vérifiez les horaires en vigueur avant de partir.
Le marché se trouve au 57 Ali Bin Abi Talib Street, à Bur Dubai. Les stations Sharaf DG et Al Ghubaiba, sur la ligne verte, sont à 10 minutes à pied du souk des textiles. Le bus F70 s’arrête au Dubai Museum, tandis que les lignes 15, 29, 61 et C01 desservent l’arrêt Sharaf DG Metro Bus Stop 1.
Organisez une promenade pratique dans le vieux Dubaï
Le souk des textiles se trouve à environ 32 minutes à pied de Arabian Dreams, un hôtel à Dubaï.
Un itinéraire simple consiste à commencer par le souk des textiles, puis à rejoindre à pied une station d’abra de Bur Dubai. Traversez la crique et visitez ensuite les souks de l’or et des épices à Deira.
Si vous préférez commencer à Deira, découvrez d’abord les deux souks avant de reprendre un abra pour traverser la crique. Veillez à utiliser les stations d’embarquement correspondant à la ligne choisie, car les différents abras desservent des points distincts le long de la crique.
Pour passer une journée plus complète dans le quartier, vous pouvez combiner cet itinéraire avec un itinéraire d’une journée à Dubaï au départ de Bur Dubai.
Questions fréquentes
Faut-il un billet pour visiter le souk de l’or de Dubaï ?
Non. L’entrée au souk de l’or est gratuite ; vous ne payez que si vous achetez quelque chose dans une boutique.
Peut-on louer un abra privé sur la Crique de Dubaï ?
Oui. La location privée d’un abra sur la crique coûte AED 120 par heure.
Quelle ligne d’abra traditionnelle fonctionne toute la journée ?
La ligne CR2 fonctionne 24 heures sur 24 entre la station d’abra du vieux souk de Dubaï et celle d’Al Sabkha.