Dubai Creek est le cours d’eau au cœur du vieux Dubaï, qui sépare Bur Dubai de Deira. Depuis Bur Dubai, consacrez la journée à la découverte d’Al Fahidi, traversez la crique en abra et poursuivez votre visite à Deira. Vous pouvez terminer l’après-midi par un site incontournable.
- Dubai Creek s’étend sur 14 kilomètres entre Bur Dubai et Deira.
- Des lignes d’abras traditionnelles relient les stations situées de part et d’autre de la crique.
- Le trajet en abra traditionnelle coûte AED 1 par passager, à régler en espèces.

Matinée à Al Fahidi et autour de Dubai Creek
Commencez la matinée à Al Fahidi, dans Bur Dubai, puis dirigez-vous vers Dubai Creek. La crique sépare Bur Dubai de Deira et donne un fil conducteur naturel à votre journée : explorez d’abord la rive de Bur Dubai, traversez l’eau, puis continuez à Deira.
Avec ses ruelles et son cadre historique, Al Fahidi est un excellent point de départ pour une journée consacrée au vieux Dubaï. Pour suivre un itinéraire de promenade plus détaillé dans le quartier, appuyez-vous sur ce guide de promenade dans le quartier historique d’Al Fahidi.
Le Dubai Museum se trouve dans le secteur d’Al Fahidi. Le gouvernement des Émirats arabes unis indique les horaires suivants : du samedi au jeudi, 08:30–20:30, et le vendredi, 14:30–20:30. Consultez le site officiel avant votre visite.

Déjeuner et traversée en abra
Prévoyez votre déjeuner en fonction de votre traversée de la crique, puis prenez une abra traditionnelle à moteur entre Bur Dubai et Deira.
La RTA présente ce service comme un moyen de traverser la crique et indique des liaisons entre Bur Dubai Abra Station et Deira Old Souq Abra Station, ainsi qu’entre Dubai Old Souq Station et Al Sabkha Abra Station. Le trajet traditionnel coûte AED 1 par passager et par traversée, payable en espèces.
Profitez de la traversée pour poursuivre votre journée sur l’autre rive plutôt que de revenir sur vos pas. Pour en savoir plus sur les itinéraires et les vieux souks, ce guide consacré à Dubai Creek, aux traversées en abra et aux vieux souks accompagne parfaitement une visite de Deira.
Les autres services sur la crique ont des itinéraires, des tarifs et des horaires différents. Les horaires du Ramadan et des jours fériés peuvent différer de ceux du programme habituel ; si nécessaire, renseignez-vous auprès du service clientèle de la station.

L’après-midi à Etihad Museum ou à Dubai Frame
Choisissez Etihad Museum ou Dubai Frame pour l’après-midi. Ces deux sites se trouvent dans le secteur élargi de Bur Dubai, mais dans des directions différentes par rapport à votre itinéraire matinal au bord de la crique.
Etihad Museum
Depuis Arabian Dreams Hotel Apartments, Etihad Museum se trouve à environ 8 minutes en voiture. Vous pouvez associer la visite du musée à votre matinée au bord de la crique, ou opter pour Dubai Frame pour varier les plaisirs l’après-midi. Vérifiez les horaires d’ouverture et les tarifs d’entrée auprès du musée avant de planifier votre visite.
Dubai Frame
Dubai Frame offre une autre option pour l’après-midi, à l’écart des quartiers au bord de la crique ; consultez directement les informations destinées aux visiteurs avant de vous y rendre. Ce guide de visite de Dubai Frame présente les billets, les panoramas et les conseils pratiques pour organiser votre sortie.

Se déplacer pendant une journée à Dubaï
Empruntez le métro ou le bus pour relier les étapes trop éloignées les unes des autres pour s’y rendre confortablement à pied. Pour prendre le métro, vous devez avoir une carte nol avec un solde d’au moins AED 7.50.
Les horaires des stations sont les suivants : du lundi au jeudi, 05:00–00:00 ; le vendredi, 05:00–01:00 le lendemain ; le samedi, 05:00–00:00 ; et le dimanche, 08:00–00:00.
Les bus circulent de 04:00 à 01:00 le lendemain, et la ligne C01 fonctionne 24 heures sur 24. Les horaires et les tarifs peuvent changer : consultez le site officiel de la RTA avant de partir.
Adaptez l’itinéraire à la chaleur et aux horaires d’ouverture
Gardez de la souplesse pour la partie de la journée en plein air au bord de la crique et organisez vos visites en fonction des horaires d’ouverture en vigueur.
Les horaires publiés du Dubai Museum, du Dubai Municipality Museum et du Historical Documents Centre diffèrent ; les deux derniers sont fermés certains jours du week-end ou ont des horaires réduits le vendredi. Vérifiez les informations à jour auprès de l’organisme officiel concerné avant de planifier votre emploi du temps autour d’une visite.
Pour une journée bien remplie, privilégiez Al Fahidi et la traversée de la crique, puis choisissez un seul site pour l’après-midi. Vous pourrez ainsi adapter votre rythme sans transformer votre itinéraire en une succession d’étapes éloignées.
Questions fréquentes
Quelle est la longueur de Dubai Creek ?
Dubai Creek s’étend sur 14 kilomètres et sépare Deira de Bur Dubai.
Combien coûte une traversée en abra traditionnelle ?
Le trajet en abra traditionnelle coûte AED 1 par passager et par traversée. Le paiement se fait en espèces. Les autres lignes sur la crique ont des tarifs différents.
De quoi avez-vous besoin pour prendre le métro de Dubaï ?
Pour prendre le métro, vous devez avoir une carte nol avec un solde d’au moins AED 7.50.
Peut-on visiter le Dubai Museum le matin ?
Il ouvre à 08:30 du samedi au jeudi et à 14:30 le vendredi. Vérifiez les horaires en vigueur avant votre visite.
